Tizenkettedik r�sz – Belus

Amikor �gy d�nt�ttem, hogy ’A Feh�r Isten’ nevet v�lasztom a k�vetkez� Burzum album c�m��l, nem is gondoltam volna, hogy ennyi f�lelmet �s irracion�lis �rz�st v�lt majd ki, �s hogy ennyire felkavar egyeseket. Sz�momra ez csak Baldur egyik neve a sok k�z�l, akir�l ez az album sz�l. Az igazs�g az, hogy az�rt jelentettem be ’A Feh�r Isten’ megjelen�s�t ilyen kor�n, hogy enyh�tsem a www.burzum.org v�ll�ra nehezed� hatalmas nyom�st. A szerkeszt� belef�radt a rengeteg feltett k�rd�s megv�laszol�s�ba azzal kapcsolatban, hogy mikor j�n ki a k�vetkez� album �s hogy mi lesz a c�me, stb… A cikkel a probl�ma meg is old�dott.

Egy olyan c�mmel, amely tartalmazza a ’feh�r ’ sz�t tulajdonk�ppen lehetetlen elker�lni a rasszista nyugati m�dia ellen�rz�s�t �s megfigyel�s�t. Az�rt, hogy ne adjak �r�gyet nekik egy esetleges anti-Varg �s anti-Burzum gy�l�let-propagand�ra az album megjelen�sekor (�s m�g el�tte is), megv�ltoztattam az anyag c�m�t. Ezeket az �nut�latos idi�t�kat a zene maga egy�ltal�n nem �rdekli, �ppen ez�rt nem akarom, hogy �rdekl�djenek a Burzum ir�nt – �s nem is fognak, ha olyan c�met adok az albumnak, amibe nem tudnak belek�tni �s ami�rt nem �rhet t�mad�s.

Az �j album c�me, ahogyan azt gondolom m�r a cikk c�m�b�l is sejthett�tek ’Belus’ lesz, a Feh�r Isten (Baldr) Indo-Eur�pai neve �gy sz�lv�n. Haszn�lhattam volna ak�rmelyik m�sik Eur�pai nev�t is ennek az istens�gnek, viszont �n ink�bb ezt v�lasztottam, mivel ez a leg�sibb neve �s ez egyben p�n-Eur�pai is.

A ’Belus’ j�v� m�rcius�ban vagy �prilis�ban fog megjelenni a Byelobog Productions gondoz�s�ban. Tizenegy �j sz�m lesz rajta; ebb�l 9 metal sz�m �s egy-egy ambient t�tel, melyek az intro �s az outro szerepet t�ltik be. Az anyag 50 perc k�r�l van �gy, hogy nem sz�moljuk a hossz� outrot. A sz�vegek norv�gul vannak, de francia �s orosz ford�t�sok hamarosan el�rhet�ek lesznek a www.burzum.org weboldalon – val�sz�n�leg m�g az album megjelen�se el�tt.

Mostanra azt hiszem ennyi.

Tisztelettel,
Varg Vikernes
2009, November