"Det Som Engang Var" 1993
Cymophane Productions
Szmcmek:
Den Onde Kysten
Key To The Gate
En Ring Til Aa Herske
Lost Wisdom
Han Som Reiste
Naar Himmelen Klarner
Snu Mikrokosmos Tegn
Svarte Troner
1992 prilisban lett felvve a Grieghallen stdiban
Producer : Count Grishnackh s Pytten
Zene s szveg : Count Grishnackh
Megjelent : 1993 Augusztusban
Megjegyzsek: Az album neve elszr "På Svarte Troner" volt, de ksbb t lett nevezve "Det Som Engang Var"-ra (Ami Egyszer Volt). Az albumot 1994-ben a Misanthropy jra kiadta kt formtumban: CD-n s gatefold LP-n. Az LP tartalmazott egy limitlt kiads posztert a bortrl. Itt van, hogy mit mond Varg Vikernes az albumrl:
A "Det Som Engang Var" album soha sem jelent meg a DSP-nl. Eredetileg gy volt, hogy n magam jelentetem meg az Aske mini LP-t is 1993 elejn. Amikor kijttem a brtnbl (hat ht s egy nap utn, hogy precz legyek), a rendrsg elvette az sszes papromat s a cmeim listjt, gyhogy egyetrtettem akkor azzal, hogy a DSP adja ki. A clom az volt, hogy elindthassam a sajt kiadmat, a Cymophane-t (elszr Burznazg Productions, majd ksbb Cymophane), s elkezdhessem kiadogatni vele a Burzum lemezeket, hogy gy ezzel elhagyjam a nem igen j DSP-t. Ezt 1992 msodik felben kezdtem el tervezgetni (amikor megcsinltattam a hrhedt "Aske" szrlapot, rajta a Fantoft Fatemplom romjaival). Habr egy kicsit csaldott voltam amiatt, hogy a rendrsg tnkretett mindent amim volt, mialatt be voltam zrva, gy gondoltam akkor, hogy rendben, jelentesse meg a DSP az "Aske"-t, mg mieltt elkezdem a sajt kiadmat. Egyszeren azrt jutottam erre a konklzira, mert a DSP-nek volt egy szerzdse egy msik kiadval, a Voices Of Wander kiadval, ami az sszes munkt csinlta a DSP-nek, gy gy gondoltam, hogy ez mkdhet gy.
Valamennyivel ezutn rjttem, hogy nem tudom elkezdeni a kiadmat egyedl, de n is kthetek egy hasonl szerzdst a VOW-al (Voices Of Wander). s ezt is csinltam. Ekkor volt az, hogy Aarseth (Euronymous) ktsgbeesett, s rlten elkezdett prblkozni azrt, hogy a DSP-nl jelentessem meg a Burzumot. Szval a lnyeg; A "Det Som Engang Var" 1993 Augusztusban jelent meg a sajt kiadmnl, a Cymophane-nl. Csak CD-n jelent meg s krlbell 950 pldnyra volt limitlva. Br csak napokkal a megjelens utn tartztattak le, a VOW eladott nhny szz pldnyt, mieltt megtagadtk volna az egyttmkdsket velem (mert egy "nci" voltam), s a maradk lemezt megkaptam. Ezeknek a nagy rszt eladtam, vagy bartoknak ajndkoztam.
Ms szavakban a "Det Som Engang Var" elszr 1993 Augusztusban jelent meg a Cymophane-nl, csak CD-n, s krlbell 950 pldnyra volt limitlva".
Szvegek
Den Onde Kysten
1992 Janur
Instrumentlis
Key To The Gate
1991 Augusztus
My eyes are shut I cannot see
though clear is thy despair
I drift away - far away
from places of which you seek
Though I seek thy hell
you close the gate before me
Your life is right, and I'm to
follow to your paradise
I cannot fall in love
love is for them
Lusting for the sky -
Heaven
Why did I come to this world
of sorrow why is this true
Where is my dagger of sacrifice
I will open the gates to Hell one
Day...
En Ring Til Å Herske
1992 Mrcius
I en mørk skog med kalde tjern
Et sted hvor Herren av verdens
Ild ikke rekker
I det mørkeste i den store
Av natten - av tid
Og de samlet seg
Og blev dødens hus
Barn av tidens krefter
Bran av den mektiges sønner
Vi står i en sirkel av svart
Lost Wisdom
1991 Jnius
While we may believe
our world - our reality
to be that is - is but one
manifestation of the essence
Other planes lie beyond the reach
of normal sense and common roads
But they are no less real
than what we see or touch or feel
Denied by the blind church
'cause these are not the words of God
- the same God that burnt the
knowing
Han Som Reiste
1992 prilis
Instrumentlis
Når Himmelen Klarner
1989 Februr
Instrumentlis
Snu Mikrokosmos Tegn
1992 Mrcius
Ingen stillhet her ute - en drøm
Her hvor månen rår - en drøm
Jeg hater denne skog
Hvor ingen fare truer
Ingen ulv
Ingen bjørn
Intet troll
Puster
Ingen onde ånder
Ingenting
Puster
Bare meg og natten - bare meg og natten
En natt skal jag reise
Til Helvete
Svarte Troner
1992 prilis
Instrumentlis
Magyar Fordts
Det Som Engang Var (Ami Egyszer Volt)
A Gonosz Partja
Instrumentlis
Kulcs A Kapuhoz
A szemeim lecsukdnak, nem ltok
Br a ktgbeessed tiszta
Elmegyek, messzire
Olyan helyekre
Amiket nem rhetsz el
Br keresem a poklodat
A kaput becsuktad elttem
Az leted helynval
s kvetni foglak a paradicsomodba
Nem tudok szerelembe esni
A szerelem nekik van
Vgyakozs az g utn -
Mennyorszg
Mirt jttem ennek a szomorsgnak a vilgra?
Mirt igaz ez?
Hol van a szertartsi trm?
Meg fogom nyitni a pokol kapuit
Egy nap...
Egy Gyr Mind Felett
Egy stt erdben, hideg tavakkal
Egy hely, ahov a vilg tznek a mestere
Nem rhet el
Az id leghatalmasabb stt jszakjn
s gylekeznek
s a halottak hzv vlnak
Az id erejnek fiaiv
Az ers fiak fiaiv
A fekete krben llunk
Elveszett Blcsessg
Mialatt taln hisznk
A sajt vilgunkban - a sajt valsgunkban
Hogy ez az legyen - de ez csak egy
Megnyilatkozsa az esszencinak
Ms felletek tl vannak
A normlis felfogs s a kznsges utak elrhetsgn
De ezek tovbb mr nem igazibbak annl, mint amit
Lthatunk, megrinthetnk vagy rezhetnk
Megtagadva a vak templom ltal
Mert ezek nem Isten szavai
Annak az Istennek
Aki elgette a tudst
Aki Vndorolt
Instrumentlis
Amikor Az g Kitisztul
Instrumentlis
Megfordtani A Mikrokozmosz Jelt
Nincs itt semmi nyugalom - egy lom
Itt ahol a Hold uralkodik - egy lom
Gyllm ezt az erdt
Ahol nincs veszly
Se farkas
Se medve
Se troll
Llegzetek
Se gonosz szellemek
Se semmi
Llegzetek
Csak az jszaka s n -
Csak az jszaka s n
Egy jszaka el kell utaznom
A pokolig
Fekete Trnok
Instrumentlis
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
