"Burzum" 1992
Deathlike Silence Productions

 

Sz�mc�mek:

[Gy�l�let Oldal]

Feeble Screams From Forests Unknown
Ea, Lord Of The Depths
Black Spell Of Destruction
Channelling The Power Of Souls Into A New God

[T�l Oldal]

War
The Crying Orc
A Lost Forgotten Sad Spirit
My Journey To The Stars
Dungeons Of Darkness

1992 tel�nek a k�zep�n lett felv�ve a Grieghallenben a telihold alatt 
Kever�s �s masterel�s : Pytten
Producer : Pytten �s Count Grishnackh
T�rs-Producer : Euronymous 
Bor�t� : Jannicke Wiise-Hansen 
Megjelent : 1992 M�rcius�ban

Sz�vegek

Feeble Screams From Forests Unknown
1991 Szeptember 

Drifting
In the Air
Above a Cold Lake
Is a Soul
From an Early
Better Age
Grasping for
A Mystic Thought
In Vain...but Who's to Know
Further on Lies Eternal Search
For Theories to Lift the Gate
Only Locks Are Made Stronger
And More Keys Lost as Logic Fades
In the Pool of Dreams the Water Darkens
For the Soul That's Tired of Search
As Years Pass by
The Aura Drops
As Less and Less
Feelings Touch
Stupidity
Has Won too Much
The Hopeless Soul Keeps Mating

Ea, Lord Of The Depths
1991 November 

The Head is a Head of a Serpent
From its Nostrils Mucus Trickles...
The Ears Are those of a Basilisk
His Horns Are Twisted into three Curls
The Body is a Sun Fish, Full of Stars
The Base of His Feet Are Claws
His Name Is Sassu Wunnu
A Sea Monster. A Form of Ea

Black Spell Of Destruction
1991 J�lius 

Hear my Sword
...in the Making
Of my Spell
Literally
Damkuna, Iftraga
Sheb Nigurepur, Dafast
The World's Tragedy, Is Served at My Feast

Channelling The Power Of Souls Into A New God
1991 M�jus 

Worship me

War
1991 Okt�ber 

This is War
I Lie Wounded on Wintery Ground
With Hundred of Corpses around
Many Wounded Crawl Helplessly around
On the Blood Red Snowy Ground
War
Cries of the (ha, ha) Suffering Sound
Cries for Help to All Their Dear Moms
War
Many Hours of Music
Many Drops of Blood
Many Shiverings and Now I Am Dead
And Still We Must Never Give up
War

The Crying Orc
March 1991 M�rcius

Instrument�lis

A Lost Forgotten Sad Spirit
1991 Szeptember 

The Fire in the Sky is Extinguished
Blue Waters no Longer Cry
The Dancing of Trees Has Stopped
The Stream of Freshness from Cold Winds
Exists no Longer
The Rain Has Stopped to Drip
From the Sky
Still Dripping Exists
From the Veins of a Nearly Dead Boy
Once There Was Hatred
Once There Was Cold
Now
There is Only
A Dark Stone Tomb
With an Altar
An Altar which
Serves As a Bed
A Bed of Eternal Sleep
The Dreams of the Human in Sleep
Are Dreams of Relief
A Gate out of Hell
Into the Void of Death
Yet Undisturbed
The Human Sleep
And One Day
Will the Grave Be Unlocked
And the Soul
Must Return to His World
But This Time as
A Lost Forgotten Sad Spirit
Doomed
To Haunt
Endlessly

My Journey To The Stars
1992 Janu�r 

I Immaterialize
And Slowly Drift
Into the Unknown
With the Cold Winds with Soul
The Wintery Plains Lie Untouched
I Ride on My Elements
Towards the Stars Unseen
A Quest
For Knowledge
In the
Astral
Luminous
Stench Intensifies
As I
Near a Spectral Sphere
After a Hundred
Men's Lifetime
In Analyzing
I learn
To Consume
The Sphere
Of Immense Power
And To
Become Immortal
Darkness Hate and Winter
Rules the Earth when I Return
War
Between Races
A Goal Is Reached
Chaos, Hate

Dungeons Of Darkness
1992 Janu�r 

Instrument�lis

Magyar Ford�t�s

Burzum - Burzum (S�t�ts�g)

Gyenge Sikolyok Az Erd� Ismeretlenj�b�l

Lebeg�s

Az �gben

Egy hideg t� f�l�tt

Egy l�lek

Egy kor�bbi

Jobb korb�l

Egy misztikus gondolat

Felfog�s�ra val� v�gy

De ki tudhatja...

T�l a hazugs�gok �r�k keres�s�n

Elm�letek�rt hogy megnyissuk a kaput

Csak a lakatok tesznek er�sebb�

�s egyre t�bb kulcs veszik el ahogy a logika elgyeng�l

Az �lmok medenc�j�ben a v�z els�t�tedik

A l�lek�rt aki belef�radt a keres�sbe

Ahogy az �vek telnek

Az Aura halv�nyul

�s egyre kevesebb �s kevesebb

�rz�s �rint meg

Az idiocizmus

T�l sokat nyert

A rem�nytelen lelkek tov�bb p�rosodnak

Ea, A Szakad�kok Ura

A feje egy k�gy�nak a feje

Az orrlyuk�b�l takony csepeg...

A f�lei a Baziliszkusz�i

A szarvai h�rom f�rtbe tekerednek

A teste egy Nap Hal�, teli csillagokkal

A neve Sassu Wunnu

A tengeri sz�rny

Ea egy form�ja

A Puszt�t�s Fekete Var�zsig�je

Halld meg a kardom...

A var�zsig�m teremt�s�ben

Sz�szerint

Damkuna, Iftraga

Sheb Nigurepur, Dafast

A vil�g trag�di�ja

Az �kl�mben szolg�l�dik fel

�tsz�vni A Lelkek Erej�t Egy �j Istenbe

Tisztelj Engem

H�bor�

Ez h�bor�!

Sebes�lten fekszem a t�li talajon

Hull�k sz�zaival k�r�l�ttem

Sok sebes�lt k�szik tehetetlen�l k�r�l�ttem

A v�rt�l v�r�s havas talajon

H�bor�!

A szenved� hangok (ha, ha) s�r�sa

Mind a halott anyjuk seg�ts�g��rt k�ny�r�g

H�bor�!

Sok �r�ja a zen�nek

Sok cseppje a v�rnek

Sok hidegr�z�s, �s mostm�r halott vagyok

De m�g mindig nem adhatjuk fel

H�bor�!

A S�r� Ork

Instrument�lis

Egy Elveszett Elfeledett Szomor� L�lek

A t�z az �gen kialudt

A k�k vizek t�bb� nem zubognak

A f�k t�ncol�sa abbamaradt

A hideg szelek fuvallat�nak a frissess�ge

T�bb� nem l�tezik

Az es�nek az �gb�l val�

Csepeg�se abbamaradt

De a csepeg�s m�g mindig l�tezik

Egy majdnem halott fi� ereib�l

Valamikor gy�l�let volt

Valamikor hideg volt

Most csak

Egy s�t�t k�s�r van

Egy olt�rral

Egy olt�rral, ami egy �gyk�nt szolg�l

Az �r�k �lom �gyak�nt

Az emberek �lmai alv�s k�zben

A megk�nnyebb�l�s �lmai

Egy kapu ki a pokolb�l

A Hal�l �ress�g�be

Az emberi �lom

M�g nincs megzavarva

�s egy nap

A s�r meg fog ny�lni

�s a l�leknek

Vissza kell t�rnie majd a vil�g�ba

De most

Egy Elveszett Elfeledett Szomor� L�lekk�nt

�r�k vad�szatra van k�rhoztatva

Az Utaz�som A Csillagokba

Testtelenn� v�lok

�s lassan elsziv�rgok

Az ismeretlenbe

A hideg szelekkel l�lekkel

A t�li s�ks�gok �rintetlen�l fekszenek

Az elemeimen utazok

A neml�tott csillagok fel�

Egy kutat�s

A tud�s ut�n

Az asztr�lis

Ragyog�

B�z feler�s�dik

Ahogyan

Egy spektr�lis szf�ra mellett

T�bbsz�z ember �letideje ut�n

Elemz�sben

Megtanulom elfogyasztani

Az �ri�si er� szf�r�j�t

Hogy halhatatlann� v�ljak

S�t�ts�g, gy�l�let �s t�l

Uralja a f�ldet amikor vissza�rek

H�bor� a fajok k�z�tt

Egy c�l el lett �rve

K�osz, gy�l�let

A S�t�ts�g V�rtornyai

Instrument�lis